Leandro Biadene an Hugo Schuchardt (01-01009)
von Leandro Biadene
an Hugo Schuchardt
20. 10. 1885
Italienisch
Schlagwörter: Romanische Philologie Universität Graz Universität Berlin (Friedrich-Wilhelms-Universität) Treviso Graz
Zitiervorschlag: Leandro Biadene an Hugo Schuchardt (01-01009). Treviso, 20. 10. 1885. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2021). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.8409, abgerufen am 07. 08. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.8409.
Treviso (Asolo), 20 ott. 85
Illustre Professore,
Non ho l’onore d’essere conosciuto da Lei, e quindi mi presento come un giovane cultore della filologia romanza.
Il Ministero mi ha conferito un assegno per istudii di perfezionamento all’estero, obbligandomi di passare un semestre dell’anno scolastico 1885-86 all’Università di Gratz e uno a quella di Berlino. Ho pregato il prof. Tobler1 di communicarmi quale sarà l’argomento del suo corso in questo primo semestre, e ora mi permetto di pregare anche Lei del medesimo favore. Soltanto dopo che avrò ricevuto le informazioni che chiedo mi deciderò se devo venire prima a Gratz o andare |2| prima a Berlino.
Desideroso di assistere alle sue lezioni e di lavorare sotto la sua guida La prego intanto di gradire l’espressione dei sentimenti della mia più viva stima.
Suo devmo
Leandro Biadene
1 Leider klafft in der erhaltenen Korrespondenz Tobler-Schuchardt für diese Zeit eine Lücke, so daß wir nicht wissen, ob sich beide Gelehrte über den italienischen Studenten Biadene ausgetauscht haben.