Adalbert Bezzenberger an Hugo Schuchardt (01-01005)
an Hugo Schuchardt
24. 06. 1911
Deutsch
Schlagwörter: Zeitschrift für romanische Philologie Finnisch-ugrische Sprachen Baskisch Romanische Sprachen Schuchardt, Hugo (1911)
Zitiervorschlag: Adalbert Bezzenberger an Hugo Schuchardt (01-01005). Königsberg in Preußen, 24. 06. 1911. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.8362, abgerufen am 03. 10. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.8362.
[Postkarte, KÖNIGSBERG (PR) 24.6.11.]
Königsberg i. Pr. 24.VI.11
Hochgeehrter Herr Kollege!
Der fragl. kleine Artikel kommt nächstens zum Druck & wäre vielleicht schon gesetzt,1 wenn ich nicht ungebührlich auf Korrekturen warten müsste. Gutmann2 kenne ich persönlich nicht, ebensowenig jemand, der ihm näher steht; brieflich macht er einen Eindruck, dass ich hoffe, er werde aus Ihrem Widerspruch Nutzen ziehen. Ich benutze die Gelegenheit, Ihnen herzlich für verschiedene freundliche Zusendungen zu danken, ich schäme mich der Nachlässigkeit, dass ich es nicht eher getan habe.
|2| Auch ich denke gern an unser Zusammensein
in Pest und Aquincum3 und bin mit bestem Gruß
Ihr
A. Bezzenberger.
1 Schuchardt, „Finnisch-ugrisch, Baskisch, Romanisch (zu Zeitschr. XLIV, 136 f.)“, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 44, 1911, 366-368.
2 Schuchardts hier in Frage stehender Artikel beginnt: „R. Gutmann hat vor einigen Jahren […] den Versuch gemacht, finnisch-ugrische Wörter im Baskischen und weiter im Romanischen nachzuweisen und trotz erteilter Warnung (Zeitschr. f. rom. Phil. 1905, 562ff.) wiederholt er ihn nun“. – Gemeint ist der deutsch-estnische Philologe Rudolf Gutmann (1868-1927) aus Dorpat (Tartu).
3 Aquincum ist der Name der antiken römischen Stadt, die an der Stelle des heutigen Budapests lag..