Hugo Schuchardt an Carlo de Marchesetti (04-HSCM04)
von Hugo Schuchardt
06. 10. 1902
Deutsch
Schlagwörter: Steinen, Karl von den Valle, Antonio Schuchardt, Hugo (1902)
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Carlo de Marchesetti (04-HSCM04). Graz, 06. 10. 1902. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.8021, abgerufen am 09. 02. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.8021.
[GRAZ 6-10-02]
Hochgeehrter Herr,
Es heisst zwar: ne bis in idem;1 ich komme aber doch noch zum dritten Mal. Ich hatte eine kleine Notiz (nebst Anfrage) an den Globus2 geschickt und auch darin die von Ihnen angegebene Netzknotung des Robenhauser Stücks angegeben. Inzwischen habe ich von K. v. d. Steinen3 ein Stück altperuanisches Netz erhalten und bemerke nun dass der Knoten zwar derselbe ist, wie der Robenh., aber in den verschiedenen (vier) Richtungen angebracht, z. B. [Skizze] während sie in der mir gegebenen Skizze von dort immer die gleiche Lage zu haben scheinen. [Skizze] Falls dies nun wirklich der Fall, so bedarf es keiner weiteren Nachricht, sollte es sich aber anders verhalten, so würde ich um eine solche höflichst bitten, um nicht etwa eine falsche Darstellung zu geben.
Mit verbindlichstem Grusse (auch Herrn A. Valle)4
Ihr ganz ergebener
HSchuchardt
1 „Nicht zweimal in derselben Sache“.
2 Schuchardt, „Fischnetzknoten“, Globus. Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde 82, 1902, 330. (In diesem Beitrag werden u. a. Marchesetti und Valle dankbar erwähnt).
3 Karl von den Steinen (1855-1929), deutscher Ethnologe. Eigenartigerweise fehlt sein Name im Verzeichnis der Korrespondenten Schuchardts.
4 Antonio Valle, Kustos in Triest.
Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen (Sig. HSCM04)