Louis Joseph Albert Mallac an Hugo Schuchardt (11-06822)
von Louis Joseph Albert Mallac
an Hugo Schuchardt
28. 12. 1882
Französisch
Zitiervorschlag: Louis Joseph Albert Mallac an Hugo Schuchardt (11-06822). Paris, 28. 12. 1882. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.8012, abgerufen am 12. 09. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.8012.
Paris, 28 Déc. 1882
Cher Monsieur,
Voici un petit mot de notre ami Baissac. Il vous fait part de la naissance d’un fils dont je suis le parrain, comme je l’ai été du Patois Créole Mauricien.1 Je ne peux désirer, pour mon nouveau filleul que d’être aussi réussi et aussi bienvenu que l’a été son aîné.
Je profite de l‘occasion pour vous offrir mes meilleurs vœux de nouvel an, avec l’assurance accoutumée de ma très-haute considération
1 Baissac (HSA 7-00424) schreibt am 27.11.1882 an Schuchardt: „Ce mois-ci ne m’a rien fourni de nouveau à vous envoyer; mais comme il m’est né un second fils le 4 et que l’usage est chez nous d’annoncer ces choses-là à ses amis, je me risque à vous l’écrire. Vous ne m’en voudrez pas trop, j’en suis sûr. J’aurai prochainement, j’espère, quelque communication à vous faire qui se rattache plus directement à nos études“.