Julius Cornu an Hugo Schuchardt (118-01827)
von Julius Cornu
an Hugo Schuchardt
16. 06. 1915
Deutsch
Schlagwörter: Förster, Wendelin Meyer-Lübke, Wilhelm Friedwagner, Matthias Oliveira, Cavaleiro de (1741)
Zitiervorschlag: Julius Cornu an Hugo Schuchardt (118-01827). Leoben, 16. 06. 1915. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann und Katrin Purgay (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7838, abgerufen am 06. 02. 2023. Handle: hdl.handle.net/ 11471/518.10.1.7838.
Leoben, Parkstrasse 5, 16. Juni 1915
Lieber Freund,
Hiemit sende ich dir W. Foersters Urteil über das etym. Wörterbuch von M.-L.Friedwagner hatte den glücklichen Gedanken es abzuschreiben, und du kannst es zu Hause bequem lesen.1
Mit herzlichen Grüssen
Dein
J. Cornu
e por não augmentar exemplos, aqui tem V. M. o nosso insigne Portuguez Manoel João que fala Tudesco, Ungaro, e Turco muito mais barbaramente que todas as ditas naçoens. Francisco Xavier de Oliveira, Cartas familiares, historicas, politicas e criticas, discursos serios e jocosos. Tomo II. Haya 1742, p. 4522
Lisboa 1855
1 Abschrift fehlt. Kein Nachweis im Druck.
2 Vgl. auch Cavaleiro de Oliveira, Memorias das viagens de Francisco Xavier de Oliveyra, Amsterdam 1741 (mit ähnlichen Textproben).