Julius Cornu an Hugo Schuchardt (097-01806)
von Julius Cornu
an Hugo Schuchardt
30. 08. 1911
Französisch
Schlagwörter: École pratique des hautes études Dialektologie und Sprachgeographie Gilliéron, Jules
Zitiervorschlag: Julius Cornu an Hugo Schuchardt (097-01806). Twann, 30. 08. 1911. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann und Katrin Purgay (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7817, abgerufen am 01. 04. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.7817.
[Carte Postale, Twann, AMBULANT,1 30.8.1911]
Douanne le 30 août 1911]2
Cher ami,
Du site splendide que Jules Gilliéron3 s’est choisi pour ses villigiatures je t’adresse nos salutations les plus cordiales.
Ton bien dévoué
J. Cornu
1 „Le terme ambulant a désigné dans le vocabulaire utilisé par les services postaux tout ce qui avait trait au tri du courrier dans des véhicules roulants. La plupart de ces véhicules était des wagons-poste, incorporés à des trains transportant des voyageurs“.
2 Der Ort Douanne (dt. Twann) liegt am Bieler See.
3 Jules Gilliéron (1854-1926), gebürtiger Schweizer aus La Neuveville am Nordufer des Bieler Sees, bekleidete von 1883 bis 1926 den Lehrstuhl für galloromanische Dialektologie an der École pratique des hautes études und gilt als eigentlicher Begründer der Sprachgeographie.