Julius Cornu an Hugo Schuchardt (055-01764)
von Julius Cornu
an Hugo Schuchardt
22. 03. 1890
Deutsch
Zitiervorschlag: Julius Cornu an Hugo Schuchardt (055-01764). Prag, 22. 03. 1890. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann und Katrin Purgay (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7775, abgerufen am 29. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.7775.
[Correspondenz-Karte – Korespondenčni Lístek, PRAG-PRAHA, 22.3.1890]
Lieber Freund,
Die Erklärung, welche Diez für vignoble versucht, dürfte kaum richtig sein, und ich beabsichtige eine andere vorzubringen.1 Es fehlen mir die Mittel – sie sind auch auf der hiesigen Bibliothek nicht zu finden –, um zu untersuchen, ob im Gebiete der alten Gallia transpadana ein dem franz. und prov. vignoble entsprechendes Wort heute vorkommt. Es müsste dasselbe etwa vignopio lauten. Können Sie mir ohne viele Umstände sagen, ob es vorhanden ist oder nicht, so würden Sie mich sehr verbinden. Auch etwaige Ableitungen sind mir erwünscht.
Ihr ergebener
Cornu
1 Nicht nachgewiesen.