Hugo Schuchardt an Grigore Antipa (02-HSGA002)
von Hugo Schuchardt
23. 09. 1900
Deutsch
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Grigore Antipa (02-HSGA002). Herkulesbad, 23. 09. 1900. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7727, abgerufen am 20. 07. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.7727.
Herkulesbad 23. Sept. 00
Hochgeehrter Herr!
Verzeihen Sie wenn ich – ohne eine Antwort auf meinen ersten Brief abzuwarten – Sie mit einem zweiten belästige. Ich war neulich in Orsova1 und sah bei den serbischen Fischern das mir (durch die Litteratur) aus Siebenbürgen bekannte Hebenetz (magy.) fápli, als dessen serbischen Namen ich popló, rumän. cestár hörte. Man sagte mir dass dieses Netz welches an eine Vogelklaue erinnert: [Zeichnung] auch in Rumänien und Bulgarien |2| verbreitet sei. Wären Sie im Stande mir was Rumänien anlangt, darüber nähere Auskunft zu geben? Ich würde Ihnen sehr verpflichtet sein.
Mit ausgezeichneter Hochachtung
Ihr ergebenster
Dr. Hugo Schuchardt
(nächste Adr. Abbazia
poste restante, später
Graz, Elisabethstr. 6).
1 Orșova ist eine Stadt im rumänischen Kreis Mehedinți
Faksimiles: Die Publikation der vorliegenden Materialien im „Hugo Schuchardt Archiv” erfolgt mit freundlicher Genehmigung der Biblioteca Academiei Române. (Sig. HSGA002)