José de Andreci an Hugo Schuchardt (01-00087)

von José de Andreci

an Hugo Schuchardt

Santa Marta

16. 04. 1882

language Spanisch

Zitiervorschlag: José de Andreci an Hugo Schuchardt (01-00087). Santa Marta, 16. 04. 1882. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7725, abgerufen am 29. 01. 2023.


|1|

Santa Marta 16 Abril 1882
Señor Dr. Hugo Schuchardt
Catedrático en la Universidad de
Graz (Austria)

Mui Est Señor.

He recibido ayer su siempre est. Carta de 22 febrero p. p. Con la Cual Solicita Ud algunas luces sobre el papiamento, dialecto e idiomas corruptos usados a lo largo de la Costa atlantica de Colombia.

Con mucho gusto daria yo a Ud Satisfacción de sus deseos si lo pedido existiera peró no ## absolutamente nada de esto, en la Costa de Colombia desde Riohacha1 hasta Colon no se habla Otro idioma que el Castellano, a menos que no quiera.

|2||3|

1 Riohacha, Hauptstadt und Gemeinde vom nördlichsten kolumbianischen Departamento La Guajira

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 00087)