Die Datenmodellierung orientiert sich am DTA-Basisformat, ediarum und der CorrespDesc-SIG.
Das auf DTABf-Modellierungsschema wurde für die Zwecke des Projektes angepasst und befindet sich unter
Das Hugo Schuchardt Archiv widmet sich der Aufarbeitung des Gesamtwerks und des Nachlasses von Hugo Schuchardt (1842-1927). Die Onlinepräsentation stellt alle Schriften sowie eine umfangreiche Sekundärbibliografie zur Verfügung. Die Bearbeitung des Nachlasses legt besonderes Augenmerk auf die Erschließung der Korrespondenz, die zu großen Teilen bereits ediert vorliegt, und der Werkmanuskripte.
Rollen-Taxonomie
Datumstaxonomie
Thesaurustaxonomie
Ti ho subito spedito raccomandato lo scritto del La vita e lo sviluppo del linguaggio […], Milano, Fratelli Dumolard, 1876 (rist., con la presentazione di Luigi Rosiello, introduzione e note di Giuseppe Carlo Vincenzi: Milano, Rizzoli, 1990). L’indianista e teorico del linguaggio americano (New Hampton, Massachusetts, 1827-New Haven, Connecticut, 1894) sarà commemorato da D’Ovidio all’Accademia dei Lincei nella seduta del 17 marzo 1895 (RAL, serie V, IV, 1895, pp. 128-134; rist. in Rimpianti, pp. 258-265 e in Opere, XIV, pp. 249-259). Lo scritto di Whitney spedito a Schuchardt è sicuramente l’articolo On mixture in language, in «Transactions of American Philological Association», XII, 1881, pp. 5-26
Whitney on Language. Selected Writings of William Dwight Whitney, a c. di Michael Silverstein, Cambridge, Massachusetts and London, The MIT Press, 1971, pp. 170-191), che proprio D’Ovidio aveva recensito qualche anno prima (in «La cultura», anno II, vol. 4°, nr. 3, 1882, pp. 75-79). Per quanto riguarda Schuchardt, lo stimolo contingente alla lettura del saggio era stato probabilmente suscitato dai riferimenti a On mixture in language presenti nella seconda edizione (1886) dei Prinzipien
Hermann Paul e la mescolanza linguistica, in Percorsi linguistici e interlinguistici. Studi in onore di Vincenzo Orioles, a c. di Raffaella. Bombi & Francesco Costantini, Udine, Forum, 2018, pp. .483-495: 493). Sul filo rosso di interessi e di idee che lega Whitney, D’Ovidio e Schuchardt, v. Non voglio mi creda un neogrammatico arrabbiato»
guidrigildo io t’imponga di spedirmi qualche libro spagnuolo. Se non fosse per evitare che tu mi tacci di spagnolismo, direi che il piacere di servire un uomo come te è sufficiente compenso ad ogni fatica.
Addio mio carissimo. Ricevi i saluti di mia moglie e credimi