Die Datenmodellierung orientiert sich am DTA-Basisformat, ediarum und der CorrespDesc-SIG.
Das auf DTABf-Modellierungsschema wurde für die Zwecke des Projektes angepasst und befindet sich unter
Das Hugo Schuchardt Archiv widmet sich der Aufarbeitung des Gesamtwerks und des Nachlasses von Hugo Schuchardt (1842-1927). Die Onlinepräsentation stellt alle Schriften sowie eine umfangreiche Sekundärbibliografie zur Verfügung. Die Bearbeitung des Nachlasses legt besonderes Augenmerk auf die Erschließung der Korrespondenz, die zu großen Teilen bereits ediert vorliegt, und der Werkmanuskripte.
Rollen-Taxonomie
Datumstaxonomie
Thesaurustaxonomie
Muy Sr. mío y mi distinguido amigo, viviendo yo tan cerca de la frontera italiano, no he podido sustraerme á los efectos de un fenómeno que desde algun tiempo se manifiesta por ahí, es á saber, la leopardimania, y para abismarme á derechas en el estudio del eminente poeta, estoy coleccionando todo lo que se ha escrito con respecto á tal asunto, bueno, pasadero ó malo que sea. Pues, harto difícil es alcanzar una ú otra de las publicaciones salidas á luz en los periódicos en ocasion de bodas (sea dicho por paréntesi, pareceme que la novia recanates á quien Per una donna inferma di malattia lunga e mortale. Nella lettera di accompagnamento, D’Ancona stesso, dedicando agli sposi l’incipit della lirica «Io ben so che non vale / Beltà né giovinezza incontro a morte», si era detto consapevole di non essere del tutto a tono con «sì fausta occasione»».Saggi critici’Saggi critici, Napoli, Morano, 1878. In questa silloge erano stati raccolti vari scritti dovidiani di critica letteraria, tre dei quali di argomento leopardiano: 1) a pp. 1-15, F. Ambrosoli e i Paralipomeni del Leopardi (1871); 2) a pp. 16-29, Lettere inedite di Leopardi al Bunsen (1874); 3) a pp. 648-663, la recensione al volume Appendice all’epistolario e agli scritti giovanili di G. Leopardi, a c di P. Viani, Firenze, Barbera, 1878. Questi interventi furono poi ristampati anche in Opere, XII, pp. 6-59.Studi sul Leopardi a firma di Bonaventura Zumbini (Pietrafitta, Cosenza, 1863-Bellavista, Portici, 1916) apparirà solo molti anni dopo (2 voll., Firenze, Barbera, 1902-1904). Nella sua risposta, D’Ovidio preciserà che il saggio di Zumbini non era il capitolo di un libro ma un articolo su rivista: Alla primavera o delle favole antiche. Canzone di Giacomo Leopardi, in GN, n. s., I/3, 31 luglio 1879, pp. 410-445.
No haga milagrones de que me prevalga con V. del castellano. Despues de haber estado en España no he vuelto a connaturalizarme al italianolatibio’], del Urschlamm neo-latino. Sin embargo, prevaleciendo aun el español (que es lenguaje mucho mas congenial á nosotros que el italiano, cuyos latinismos, arcaismos y toscanismos á menudo nos desesperan), uso el idioma del ‘secento’ como, hace doce años, desde Roma escribí á Gaston Paris et la philologie romane; avec une réimpression de la Bibliographie des travaux de Gaston Paris publiée par Joseph Bédier et Mario Roques (1904), Genève, Droz, 2004
caccierà di nido”
Purg., XI, 9).
Hasta ayer no supe que hay una gramática española que hace vanidad de tener por autor á D. FranciscoManualetti
Viva seguro de que le tengo á V. entre tantos romanistas simpatia particular por la amable elegancia con que trata tan diferentes y difíciles asuntos de lingüística y literatura. Disponga de la buena amistad que le profesa