Ernesto Monaci an Hugo Schuchardt (32-07455)

von Ernesto Monaci

an Hugo Schuchardt

Rom

17. 01. 1915

language Italienisch

Schlagwörter: Braga, Teófilo

Zitiervorschlag: Ernesto Monaci an Hugo Schuchardt (32-07455). Rom, 17. 01. 1915. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7257, abgerufen am 26. 02. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.7257.

Printedition: Storost, Jürgen (1992): Hugo Schuchardt und die Gründungsphase der Diezstiftung. Stimmen in Briefen. Bonn: Romanistischer Verlag.


|1|

[CARTOLINA POSTALE, ROMA-CENTRO, 17-1-15]

Carissimo Amico,

Avevo già preparato la lettera di demissione accademica. Il Suo dubbio circa il das e il de mi fermò. Per appurare la cosa, cercavo il vecchio diploma mandatomi dall‘Accademia, ma non ero riuscito ancora a ritrovarlo. Ora la Sua cartolina mi chiarisce tutto. Si tratta insomma non della vecchia Accademia, ma di una creazione recente de Teofilo Braga [Text: Barga]. Essa comincia a farsi conoscere assai bene e apparisce degna del Suo grottesco maestro.

Cordiale saluti del Suo affmo
EMonaci1

|2|

1 Es ist dies die letzte erhaltene Korrespondenz Monacis mit Schuchardt, die, wäre Monaci nicht am 1. Mai 1918, also vor Kriegsende, verstorben, sicherlich wieder aufgenommen worden wäre.

Von diesem Korrespondenzstück ist derzeit keine digitale Reproduktion verfügbar.