Ernesto Monaci an Hugo Schuchardt (24-07450)

von Ernesto Monaci

an Hugo Schuchardt

Rom

02. 06. 1908

language Italienisch

Schlagwörter: Diezstiftung Società filologica romana

Zitiervorschlag: Ernesto Monaci an Hugo Schuchardt (24-07450). Rom, 02. 06. 1908. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7243, abgerufen am 26. 02. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.7243.

Printedition: Storost, Jürgen (1992): Hugo Schuchardt und die Gründungsphase der Diezstiftung. Stimmen in Briefen. Bonn: Romanistischer Verlag.


|1|

Roma, Via Condotti 75.
2 giugno 1908.

Carissimo Amico e Collega,

La soscrizione per la fondazione Ascoli1 resterà ancora aperta per un anno circa. Non occorre dunque che Ella si dia fretta per ciò. Del resto, da Lei, più che il concorso pecuniario, se desidererebbe – ove Le se ne porgesse occasione – un appoggio morale. Nei paesi della Germania poco o nulla si sa di questa fondazione che mira ad istituire un premio internazionale.2 Se Ella volesse dirne o farne dire qualche parola in un giornale tedesco, non dubito che gioverebbe assai alla causa.

Con i migliori augurj e saluti

il Suo affmo

EMonaci


1 Die Idee zu dieser Stiftung nach dem Vorbild der Diez-Stiftung wurde im Jahr 1907 von der Società filologica romana gefasst.

2 Ein Hinweis auf diese Stiftung findet sich z.B. in Modern Language Notes XXII, 2, 1907, 64: „FONDAZIONE ASCOLI. To the Editors of Mod. Lang. Notes. SIRS: - Some of your readers will be interested to learn that through the initiative of the Società Filologica Romana a fund is being raised in memory of the late Graziadio Ascoli, from which prizes are to be awarded periodically to the authors of works in Romance philology or in some branch of it. It is proposed to have the contest international, and accordingly it is hoped that contributions will be made by persons or societies in all countries. The latest report which I have seen (Studj Romanzi, V, 1907, pp. 323-325), gives the amount already received as a little less than 5000 lire, much of this sum being in small contributions. The subscription will be closed March 31, 1908; and until that date contributions may be sent tot he Banca d‘Italia, sede di Roma, payable to the bank itself, to be credited to the account of the Fondazione Ascoli. KENNETH McKENZIE Yale University“. – Der zit. Beitrag in den Studj Romanzi nennt die ersten Stifter. Aus Deutschland, Österreich und der Schweiz finden sich die folgenden Namen: Hermann Diels (Berlin), Edmund Stengel (Greifswald), Antonio Ive (Graz), Karl Eduard Sachau (Berlin), Gustav Weigand (Leipzig), Berthold Wiese (Leipzig) und Heinrich Morf (Frankfurt a. M.).

Von diesem Korrespondenzstück ist derzeit keine digitale Reproduktion verfügbar.