Louis Couturat an Hugo Schuchardt (38-01996)
von Louis Couturat
an Hugo Schuchardt
10. 10. 1906
Französisch
Schlagwörter: Universität Berlin (Friedrich-Wilhelms-Universität) Internationale Verständigungssprache Diels, Hermann Ostwald, Wilhelm
Zitiervorschlag: Louis Couturat an Hugo Schuchardt (38-01996). Bois-le-Roi, 10. 10. 1906. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2018). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.7036, abgerufen am 18. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.7036.
[CARTE POSTALE, BOIS LE ROI – SEINE ET MARNE, 10-10-06]
10 octobre 1906.
Monsieur et honoré Collègue,
En attendant l’occasion de vous écrire plus longuement, je m’empresse de vous informer que le discours de M. Diels a été publié par les Preussische Jahrbücher de Septembre (vol 125, heft III).1 Mais vous pourriez le demander à M. Diels lui-même; c’est une brochure de 38 p. in 4°, publié par l’imprimeur de l’Université de Berlin. Je prépare ma réponse pour la revue Zukunft.2 Je sais que les Espérantistes allemands répondent de leur côté; M. Diels me dit qu’il a reçu 50 lettres à ce sujet! M. Ostwald va faire une nouvelle campagne pour la L. I. en Allemagne.3
Avec mes respectueuses salutations.
Louis Couturat.
1 In den vorliegenden Anmerkungen wurde nach der Separatausgabe zitiert.
2 Zum richtigen Nachweis vgl. HSA Brief 01997.
3 Zu Einzelheiten vgl. Reinhard Haupenthal, Hermann Diels (1848-1922): ein Gräzist und sein Beitrag zur Plansprachenfrage, (Schriften zur Esperantologie und Interlinguistik; 11), Bad Bellingen: Edition Iltis, 2009.