Louis Couturat an Hugo Schuchardt (14-01972) Louis Couturat Frank-Rutger Hausmann Institut für Sprachwissenschaft, Karl-Franzens-Universität Graz Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Karl-Franzens-Universität Graz GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset Management System Creative Commons BY-NC 4.0 2022 Graz o:hsa.letter.6982 14-01972 Hugo Schuchardt Archiv Herausgeber Bernhard Hurch Karl-Franzens-Universität Graz Österreich Steiermark Graz Karl-Franzens-Universität Graz Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen 01972 Louis Couturat Papier Brief 3 Seiten Amsterdam 1903-06-20 Hugo Schuchardts wissenschaftlicher Nachlass (Bibliothek, Werkmanuskripte und wissenschaftliche Korrespondenz) kam nach seinem Tod 1927 laut Verfügung in seinem Testament als Geschenk an die UB Graz. Frank-Rutger Hausmann 2018 Die Korrespondenz zwischen Louis Couturat und Hugo Schuchardt Hugo Schuchardt Archiv Bernhard Hurch

Die Datenmodellierung orientiert sich am DTA-Basisformat, ediarum und der CorrespDesc-SIG.

Das auf DTABf-Modellierungsschema wurde für die Zwecke des Projektes angepasst und befindet sich unter

Hugo Schuchardt Archiv

Das Hugo Schuchardt Archiv widmet sich der Aufarbeitung des Gesamtwerks und des Nachlasses von Hugo Schuchardt (1842-1927). Die Onlinepräsentation stellt alle Schriften sowie eine umfangreiche Sekundärbibliografie zur Verfügung. Die Bearbeitung des Nachlasses legt besonderes Augenmerk auf die Erschließung der Korrespondenz, die zu großen Teilen bereits ediert vorliegt, und der Werkmanuskripte.

Rollen-Taxonomie

Datumstaxonomie

Thesaurustaxonomie

Louis Couturat Amsterdam 1903-06-20 Hugo Schuchardt The Netherlands Amsterdam Amsterdam 4.88969,52.37403 Korrespondenz Louis Couturat - Hugo Schuchardt Korrespondenz Koninklijke Akademie van Wetenschappen (Amsterdam) Internationale Verständigungssprache Association Internationale des Académies Wissenschaft Sprachwissenschaft Brief Französisch
Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
DÉLÉGATION POUR L’ADOPTION D’UNE LANGUE AUXILIAIRE INTERNATIONALE   SECRÉTAIRE : M. L. LEAU                                                TÉSORIER : M. L.COUTURAT 6, Rue Vavin                                                                         7, Rue Nicole PARIS (6 e)                                                                            PARIS (5e)     ----                                                                                       ---   Koninklijke Akademie van Wetenschappen te AmsterdamKopie eines an Couturat gerichteten Schreibens der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam . Direction n° 23.                                                                    Amsterdam, le 20 juin 1903. Monsieur!

L’Académie d’Amsterdam a pris une décision, mais la résolution, qu’elle a adoptée, n’est destinée que pour faire connaître son opinion sur la question de la langue internationale à nos délégués auprès de l’ Association des Académies.

Elle a approuvé la Déclaration, excepté Al[inéa] 2 du 4e article, c-à-d „puis, en cas d’insuccès, au Comité prévu à l’article 3“.

L’Accadémie approuve que nos délégués voteront pour l’adoption d’une langue internationale, dit que la question sera portée dans le sein de l’Association et qu’ils jugeront  qu’il y a chance de succès. Mais notre Académie ne prendra l’initiative.

Du reste nos délégués, qui n’ont pas mandat impératif, seront entièrement libres de voter, comme les circonstances l’exigeront.

Pour le moment nous jugeons prudent d’attendre le moment favorable, avant de faire connaître notre opinion, et je dois ajouter, avant d’arrêter notre opinion, qui dépendra des circonstances. Et ceci ne regarde pas seulement l’Académie, mais aussi la grande pluralité des membres. Dans cet état de choses il nous est impossible de satisfaire pour le moment à votre Post-scriptum1 [(1) Où je sollicitais l’approbation individuelle des membres de l’Académie sous la forme de signatures apposées sur notre pétition (Note de L. Couturat.)].

Le Secrétaire général de l’Académie Royale des Sciences (Signé:) J. D. v. d. Waals A M. L. Couturat, trésorier de la Délégation, etc. Pour copie conforme: Louis Couturat