Victor Henry an Hugo Schuchardt (34-04597)
von Victor Henry
an Hugo Schuchardt
30. 01. 1900
Französisch
Schlagwörter: Todesfälle Kondolenzschreiben
Zitiervorschlag: Victor Henry an Hugo Schuchardt (34-04597). Sceaux (Seine), 30. 01. 1900. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6870, abgerufen am 19. 07. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6870.
Pardonnez-moi, cher collègue et ami,
j’ai ignoré jusqu’à ce jour l’immense malheur qui vous a frappé.1 Si j’en avais quelque soupçon, c’est uniquement à cause du grand âge que je supposais à Madame votre mère; et c’est la raison qui, cette année, m’a empêché de vous demander de ses nouvelles ou de vous envoyer mes vœux pour elle.
Puisse Dieu vous donner le calme, le seul bonheur qui soit dévolu à notre âge, et croyez à ma profonde et douloureuse sympathie, à ma cordiale et impuissante affection.
V. Henry
30.1.00
1 Schuchardts Mutter Malwine geb. Bridel-Brideri (1815-1899) war am 15. Juni 1899 mittags um zwölf Uhr an Herzlähmung in Gotha verstorben.