Theodor Gartner an Hugo Schuchardt (121-03468)
von Theodor Gartner
an Hugo Schuchardt
11. 12. 1901
Deutsch
Schlagwörter: Sachwortforschung Dankschreiben Französischbasierte Kreolsprache (Martinique) Schuchardt, Hugo (1901)
Zitiervorschlag: Theodor Gartner an Hugo Schuchardt (121-03468). Innsbruck, 11. 12. 1901. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2018). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6852, abgerufen am 01. 10. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6852.
Willkommen, verehrter Freund, nach der langen Abwesenheit!1 Möchte doch die frische Alpenluft Ihnen ihren wohlthätigen Einfluss nicht versagen! Sie haben mir von Italien aus Ihre kostbare Arbeit über Sichel, Dolch, Degen u. s. w. zugesandt2 und mir damit eine mehrfache Freude bereitet. Ich danke Ihnen bestens dafür. Wie viel hat die Etymologie doch noch zu arbeiten! Und Sie haben abermals gezeigt, wie eingehend sich der Sprachforscher mit der ins Einzelne gehenden Culturgeschichte befassen muss, um nicht ins Blaue hinein zu rathen.
Mit herzlichem Gruß
Ihr
Gartner
1 Von April bis Oktober hielt sich Schuchardt an verschiedenen Orten Italiens auf.
2 Schuchardt, „Sichel und Säge; Sichel und Dolch I-II“, Globus. Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde 80, 1901, 181-187, 204-209.