Hugo Schuchardt an Reinhold Köhler (172-S.333-336)
von Hugo Schuchardt
08. 10. 1889
Deutsch
Schlagwörter: Ethnologische Mittheilungen aus Ungarn Großherzogliche Bibliothek Weimar Indoportugiesische Kreolsprachen Katona, Lajos Gotha Weimar Graz Wolf, Michaela (1993)
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Reinhold Köhler (172-S.333-336). Gotha, 08. 10. 1889. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6824, abgerufen am 12. 09. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6824.
Gotha (Grosse Loebleberstrasse 33) 8 Okt 89
Lieber Freund,
[S. 333-336]
Sooft ich nach Gotha komme, trage ich mich mit der Absicht, einige Stunden auf einen Besuch in Weimar zu verwenden; aber dann wird es mir zu schwer meine Mutter um diese Stunde zu verkürzen oder meine ewige Nervenschwäche hindert mich |2| hieran, wie an so vielem, an dem Meisten Anderen. Gern hätte ich auch jetzt wiederum einen Abstecher nach Weimar gemacht, und mit Ihnen über so Manches (z. B. über Freund Katonas allzuweitschweifiges Unternehmen einer Revue centrale für Folklore,1 oder über Thiermärchen u. dgl. zu plaudern), aber eben erst, mir war ziemlich elend, aus dem Nordseebade von Sylt, angekommen,2 kann ich mich |3| nur ganz vorübergehend in hiesiger Gegend aufhalten. Da ich gerade mit Indoportugiesisch wiederum zu thun habe, so würden Sie mich sehr verpflichten, wenn Sie mir aus der Bibliothek
Gover’s Folk Songs of Southern India3
hierher senden könnten (doch so, dass ich am Freitag das Buch hätte). Enthält es [nichts] für meine Zwecke |4| so schicke ich es gleich zurück, im andern Falle würden Sie mir wohl erlauben es für einige Wochen nach Graz mitzunehmen.
Bestens grüssend
Ihr herzlich ergebener
HSchuchardt
1 Lajos (Ludwig) Katona (1862-1910), ungar. Literaturhistoriker, Folklorist und Ethnologe, 1885-87 Schüler Schuchardts in Graz, dann Gymnasiallehrer in Pécs, 1889 Gründungsmitglied einer ungarischen ethnographischen Gesellschaft, Redakteur mehrer Zeitschriften ( Ethnographia , Ethnologische Mittheilungen aus Ungarn, eine „Revue centrale“ konnte nicht nachgewiesen werden.
2 Fehlt in der Übersicht über Schuchardts „Reisetätigkeit“ bei Wolf, Nachlaß, 631f.
3 Charles E. Gover, The folk-songs of Southern India, Madras: Higginbotham, 1871.
Faksimiles: Die Verwendung dieses Exemplars im „Hugo Schuchardt Archiv” wurde von der Archivdatenbank des Goethe- und Schiller-Archivs gestattet. (Sig. S.333)