Hugo Schuchardt an Reinhold Köhler (159-S.319-320)
von Hugo Schuchardt
06. 09. 1885
Deutsch
Schlagwörter: Großherzogliche Bibliothek Weimar Pantun Malaiisch
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Reinhold Köhler (159-S.319-320). Graz, 06. 09. 1885. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6811, abgerufen am 28. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6811.
[Postkarte; Graz, 6.9.1885]
[S. 319-320]
L. Fr. Besitzt die Grossherz. Bibliothek
Gover Ch. S. The folk songs of Southern India Madras 1871?1
Und was gibt es sonst noch bei Ihnen an Volksliederlitteratur auf indisch-malaischem Gebiete (es kommt mir nur auf die von den Malaien Pantuns genannten Vierzeiler an)?2
Mit herzlichste Grüssen
Ihr
HSchuchardt
1 Mit Bleistift offenbar von Köhler hinzugefügt: London 1872. Es handelt sich um Charles E. Gover, The folk-songs of Southern India, Madras: Higginbotham, 1871. Die Ausg. 1872 ist bei N. Trübner in London erschienen.
2 Das Pantun, auch Pantum, Pantoun, ist eine ursprünglich mündlich vorgetragene Gedichtform in malaiischer Sprache (Wikipedia).
Faksimiles: Die Verwendung dieses Exemplars im „Hugo Schuchardt Archiv” wurde von der Archivdatenbank des Goethe- und Schiller-Archivs gestattet. (Sig. S.319)