Hugo Schuchardt an Reinhold Köhler (015-S.31-32)

von Hugo Schuchardt

an Reinhold Köhler

Gotha

09. 03. 1867

language Deutsch

Schlagwörter: Zeitschrift für das Gymnasialwesen Meyer, Paul Mussafia, Adolf

Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Reinhold Köhler (015-S.31-32). Gotha, 09. 03. 1867. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6664, abgerufen am 28. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6664.


|1|

Gotha 9.3.67

[S. 31-32]

Besten Dank, mein lieber Herr Doktor, für das Uebersandte! Miklosich’s Rusalien1 sind mir, wie Sie aus meinem Buche II, 140 sehen werden, bekannt. Schuller Zur Frage über den Ursprung der Romänen und ihrer Sprache Hermannstadt 1855 haben Sie wohl schwerlich?2 Darf ich fragen, wo die Recension P. Meyers über Wattenbach zu finden ist? Schneller’s Aufsatz im Tyroler Archiv3 würde mich gewiss interessiren; enthält letzteres nicht noch Mehreres für mich, etwa über die Grödner etc.? Endlich, existirt in Weimar die Zeitschr f. österr Gymnasialwesen? Ich fahnde auf die Jahrgänge 1860 und 1862. Dieser ent- |2| hält eine Recension von Mussafia über Städlers Lehrbuch der italienischen Sprache,4 gegen welche der Verfasser, den Punkt der Aussprache des e und o betreffend, in Herrig’s Archiv XXXIII auftritt.5 Können Sie in Erfahrung bringen, ob Mussafia hierauf – vielleicht in der obeng. Ztschr. f. östr. G. – etwas erwidert hat? Indem ich wegen meines Fragenandranges um Verzeihung bitte, bleibe ich mit bestem Grusse

Ihr ergebenster
Dr. H. Schuchardt


1 Franz Miklosich, Die Rusalien, ein Beitrag zur slavischen Mythologie, Wien: Gerold in Komm., 1864.

2 Johann Karl Schuller, Zur Frage über den Ursprung der Romänen und ihrer Sprache; Sylvestergabe für Gönner und Freunde, Hermannstadt: Steinhaussen; 1855.

3 Vermutlich Christian Schneller, „Ueber die Zu- und Familiennamen in Wälschtirol. Skizzen“, ersch. in: Tiroler Bote 1867.

4 Mussafia, Rez. von: Städler (Dr. Gust. Leop.), Lehr- und Übungsbuch der italienischen Sprache. 2. Aufl., Berlin: Haude u. Spener, 1860, ZfdöG 13, 1862, 542-549 , hier 541f. Mussafia hat sich noch einmal (ZfdöG 30,1879, 193-198) mit der 4. Aufl. dieses Lehrwerks befasst.

5 G. L. Staedler, „Aussprache des O und E im Italienischen“, ASNSpr 33, 1863, 367-406.

Faksimiles: Die Verwendung dieses Exemplars im „Hugo Schuchardt Archiv” wurde von der Archivdatenbank des Goethe- und Schiller-Archivs gestattet. (Sig. S.31)