Wilhelm Schmidt an Hugo Schuchardt (14-10118)
von Wilhelm Schmidt
an Hugo Schuchardt
08. 04. 1912
Deutsch
Schlagwörter: Sprachen in Dänemark Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes
Tabassaranisch Schuchardt, Hugo (1912)
Zitiervorschlag: Wilhelm Schmidt an Hugo Schuchardt (14-10118). Sankt Gabriel, 08. 04. 1912. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2019). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6628, abgerufen am 08. 10. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6628.
Hochverehrter Herr Hofrat!
Allerdings hatte ich mich schon auf das „afrikanische Zwillingspaar“ sehr gefreut,1 und ich wollte eigentlich Herrn Hofrat K.2 böse sein, das[s] er es mir abwendig gemacht hat. Doch er wird ja gute Gründe gehabt haben. Aber Herr Hofrat können es nun nicht hindern, dass Sie, aus Kompensationsgründen, jetzt direkt in meine Schuld geraten sind, aus der ich Sie schwerlich anders als nach Ablieferung von S. u. W. entlassen werde.3
Die freundlichen Osterwünsche erwidert von ganzem Herzen und mit bestem Dank
verehrungsvoll erg. PWSchmidt.
[Ansichtspostkarte Missionshaus St. Gabriel
Post Mödling N.Oe., 8.IV.12]
2 Josef von Karabacek (1845-1918), Wiener Orientalist und Bibliothekar, Mithrsg. der Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes.
3 Schuchardt, „Sachen und Wörter“, Anthropos 7, 1912, 827-839.