HSA - Theodor Gartner an Hugo Schuchardt (076-03423)

TEI Source TEI

Viewer
Gesamtkorrespondenz
Voyant Tools

Theodor Gartner an Hugo Schuchardt (076-03423)

von Theodor Gartner

an Hugo Schuchardt

Linz

07. 08. 1886

Deutsch

Schlagwörter: Ungarisch Brühl, Carl Bernhard

Zitiervorschlag: Theodor Gartner an Hugo Schuchardt (076-03423). Linz, 07. 08. 1886. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2018). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6579, abgerufen am 20. 09. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6579.

vorheriger Brief

nächster Brief

|1|

V. H. C.

Gehört habe ich ein solches „ja“ zuerst 1863 oder 1864 aus dem Munde des Wiener Zootomen Br.¹ (den ich, nebenbei bemerkt, damals für einen Arier hielt), gelesen zuerst 1880 aus der Feder eines Pesters (s. Halatschka S. 83, 8. Zeile v. u.).² Beruht das nicht auf einer Verwechslung von nicht u. nein? Man meint den Gegensatz von nicht und sagt den von nein (beides = nem u. = nie poln.).

Mit den besten Grüssen Ihr
Gartner

|2|

¹ Carl Bernhard Brühl (1820-1899); da er kein Ungarisch konnte, wurde er 1861 von Pest nach Wien versetzt.

² Vgl. Brief 003-350.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 03423)