Vincenzo Crescini an Hugo Schuchardt (02-02031)

von Vincenzo Crescini

an Hugo Schuchardt

Padua

22. 03. 1920

language Italienisch

Schlagwörter: Glückwünsche Werke Dankschreiben Politik- und Zeitgeschichte Crescini, Vincenzo (1892)

Zitiervorschlag: Vincenzo Crescini an Hugo Schuchardt (02-02031). Padua, 22. 03. 1920. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2018). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6313, abgerufen am 31. 01. 2023. Handle: hdl.handle.net/ 11471/518.10.1.6313.


|1|

R. Università di Padova
SEGRETERIA1 Padova 22. III. 1920

Illustre e caro Maestro,

ricevo e rispondo subito per significarLe che sono stato lietissimo di vedere suoi caratteri, e così fermi e nitidi e giovanili! Me ne rallegro assai e Le mando per Pasqua prossima gli auguri più rispettosamente affettuosi.

Io m’associo a Lei nel desiderio dell’intima fratellanza tra Italia e Germania: e dico Germania nel senso esteso, che abbraccia la stirpe tedesca entro e fuori i confini dell’impero.

Ma sopra le genti splende il senato |2| degli spiriti eletti, avvinti dal comune sacerdozio del vero e del bello. E fu per me doloroso interrompere durante la guerra la corrispondenza con i colleghi tedeschi. Ora non so dirLe quanto mi compiaccio della rinnovata corrispondenza. Sto attendendo alla 3. a ediz. del mio Manuale Provenzale2 e a più altre cose per le quali è indispensabile conoscere i contributi tedeschi. Il mondo non è lieto, ma è così bella la scienza, cui Ella, Grande Maestro, ha recato e reca infaticato l’aiuto del possente ingegno!

Di Lei, con devoto cuore,

aff.mo

V. Crescini


1 Auch hier gibt es einen Brief mit dem gleichen Briefkopf an Giulio Bertoni, allerdings erst vom 19.10.1931.

2 Crescini, Manuale per l’avviamento agli studi provenzali: introduzione grammaticale crestomazia e glossario, Milano: Hoepli, 1926 (3. ed. migliorata). – Schuchardt wird darin auf den S. 11, 48 u. 117 erwähnt.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 02031)