Nikolaus Trübner an Hugo Schuchardt (3-11886)

von Nikolaus Trübner

an Hugo Schuchardt

London

05. 04. 1882

language Deutsch

Schlagwörter: Kontaktvermittlung Universität Prag

Zitiervorschlag: Nikolaus Trübner an Hugo Schuchardt (3-11886). London, 05. 04. 1882. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2018). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6298, abgerufen am 24. 02. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6298.


|1|

TRÜBNER & CO. PUBLISHERS AND LIBRARY AGENTS  57, & 59, Ludgate Hill

London E. C.      5 / 4 1882

Sehr geehrter Herr Professor,

Ich erhielt Ihr Werthes vom 2 April und danke Ihnen vielmals für die Addresse [sic] des Herrn Dr Joh. Urban Jarník,1 dem ich nächstens in Betreff der Rumänischen Grammatik schreiben will.2 Das Ihnen gesandte Exemplar von Palmers Hindūstānī, Persian and Arabic Grammar3 muß verloren gegangen sein; ich übersende Ihnen darum ein zweites. In Betreff des Herrn J. J. Thomas4 kann ich Ihnen gar keine Mittheilungen machen: wir hörten |2| nur daß er von Trinidad nach Nord-Amerika gegangen sei und wahrscheinlich auch hierher kommen werde. Weiter weiß ich von ihm nichts. Sobald ich etwas höre, werde ich Ihnen Mittheilung machen.

Achtungsvoll und ergebenst
N. Trübner
Herrn Prof. H. Schuchardt
Graz
Steiermark
Austria


1 Urban Johann Jarník (1848-1923), ab 1882 Romanistik-Professor an der Tschechischen Universität in Prag. Schuchardt hat über lange Zeit zwischen 1877 und 1917 mit Jarník korrespondiert (vgl. HSA Brief Nrn.  01-05065-29-05093).

2 Ein solches Werk aus der Feder Jarníks ist nicht nachweisbar.

3 Edward Henry Palmer, Simplified grammar of Hindūstānī, Persian and Arabic , London: Trübner, 1882 (Trübner's collection of simplified grammars of the principal Asiatic and European languages).

4 Vgl. Brief 2-11885.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 11886)