Hugo Schuchardt an Georges Lacombe (521-283)
von Hugo Schuchardt
22. 11. 1926
Deutsch
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Georges Lacombe (521-283). Graz, 22. 11. 1926. Hrsg. von Katrin Purgay (2017). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6214, abgerufen am 02. 04. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6214.
Graz, 22./11 1926.
Lieber Freund!
Sie haben lange Zeit von mir nichts gehört und das hat seinen guten Grund, ich bin bettlägerig. Kürzlich erhielt ich eine Anfrage vom Oberregisseur des Badener Schauspielhauses im Bezug auf die Bedeutung und die Aussprache gewisser baskischer Sätze welche sich in französischen Dramen des verstorbenen Schriftstellers Brieux1 eingestreut finden, die demnächst dort aufgeführt werden sollen. Ich habe ihm keine ganz befriedigende Deutung geben können da ich dazu den französischen Text benötigt hätte. Können Sie mir in dieser Beziehung helfen?
Ich bin gar nicht beieinander ich denke |2| ich werde demnächst auseinander fallen.
Herzliche Grüße.
H. Schuchardt
Abs: H. Schuchardt Graz
1 Eugène Brieux, 1858-1932.
Von diesem Korrespondenzstück ist derzeit keine digitale Reproduktion verfügbar.