Hugo Schuchardt an Emilio Teza (23-ST13)
von Hugo Schuchardt
an Emilio Teza
Unbekannt
26. 01. 1891
Portugiesisch
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Emilio Teza (23-ST13). Unbekannt, 26. 01. 1891. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2018). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.6085, abgerufen am 06. 03. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.6085.
Graz, 26 de janeiro de 1891
Tem o meu amigo as minhas Beiträge zur Kenntniss des englischen Kreolisch III?1 Se não, terei a honra de lh‘ as mandar. Quisera que se não fizesse linha de demarcação entre os dialectos creoulos de origem romanica e as de origem germanica; operando em unos e outros |2| a mesma influencia de linguas an-arianas devem incluir-se na mesma consideração.
Totus vester
Hugo Schuchardt
1 Schuchardt, „Beiträge zur Kenntnis des englischen Kreolisch III. Das Indo-englische“, Englische Studien. Organ für englische Philologie unter Mitberücksichtigung des englischen Unterrichtes auf höheren Schulen 15, 1891, 286-305.
Faksimiles: Biblioteca Nazionale Marciana - Fondo Teza (Sig. ST13)