Arturo Farinelli an Hugo Schuchardt (60-02934)
von Arturo Farinelli
an Hugo Schuchardt
20. 06. 1906
Italienisch
Zitiervorschlag: Arturo Farinelli an Hugo Schuchardt (60-02934). Gmunden, 20. 06. 1906. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2017). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.5497, abgerufen am 21. 07. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.5497.
Caro e illustre amico
Gmunden, 20 VI 1906
Per ora una semplice cartolina e mille grazie per l’ultima Sua lettera. Lesse il buon Chabás1 un gentil per genial. La gentilezza è pure dei mediocri spiriti, il genio è cosa rara in questo mondo. Quanto alle barracas deplorerò in eterno di non poter rovistare nelle mie note di Innsbruck2, sopravissute alla general distruzione. Scrissi ad Oviedo in proposito e attendo risposta.
Dalle austriache cose poco di buon possono attendere i miseri Italiani. Io stesso vedrò di emigrare altrove. Addio però ora. Tornerò presto a scrivere.
Dmo Suo
A. Farinelli
1 Roque Chabás (1841-1912), Archivero de la Catedral de Valencia. Um welchen Text es hier geht, ist nicht klar.