Arturo Farinelli an Hugo Schuchardt (31-02905)

von Arturo Farinelli

an Hugo Schuchardt

Innsbruck

16. 03. 1900

language Deutsch

Zitiervorschlag: Arturo Farinelli an Hugo Schuchardt (31-02905). Innsbruck, 16. 03. 1900. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2017). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.5468, abgerufen am 20. 07. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.5468.


|1|

Lieber Hr Prof.!

Habe ich Ihnen wohl für Ihr pikantes Epigramm gedankt?1 Ich las es mit Vergnügen Fischerei2 ist heute an Sie abgegangen.

Geben Sie immer nur unbekümmert mehrere Bestellungen.

Ergebens

A Farinelli

Ich schreibe in grösster Eile, morgen muss ich schon abdampfen.

|2|

1 Nicht mit Sicherheit ermittelt; vielleicht meint Farinelli dasjenige, was Schuchard in Romanisches und Keltisches(1896) auf Papst Leo XIII. wiedergibt: „Tre dispetti ci hai fatto, o Padre santo / Accettare il papato, viver tanto / Morir di carneval per esser pianto“.

2 Vgl. Lfd.Nr. 29-02903.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 02905)