Henri Gaidoz an Hugo Schuchardt (079-03274)

von Henri Gaidoz

an Hugo Schuchardt

Paris

11. 02. 1896

language Französisch

Schlagwörter: Le Temps Wolf, Michaela (1993)

Zitiervorschlag: Henri Gaidoz an Hugo Schuchardt (079-03274). Paris, 11. 02. 1896. Hrsg. von Magdalena Rattey (2017). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.5234, abgerufen am 14. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.5234.


|1|

11/2/96.

Cher Monsieur,

Je vous adresse par cette poste le no du Temps du 7 Janvier 94. On n’a plus au bureau du journal celui du 12 Nov. 931 et j’ai besoin de garder mon exemplaire: ce dernier donne seulement une petite analyse du règlement qui va entrer en vigueur au 1er Janvier 1894. Que cela se trouve, ou non, dans un bulletin officiel ou légal importe peu. La question est ceci: Les officiers de l’Etat Civil agissent d’après un règlement qui règle leur conduit. Ce règlement est presque toujours imprimé, au moins pour les besoins de l’administration. Il s’agit, par vos relations, de vous procurer deux exemplaires de ce règlement; je dis deux, parce que je vous en demande un, pour mon “courtage honnête”.2 

Bien à vous

HGaidoz

|2|

1 Vgl. Brief vom 7. Februar 1895 (067-03268), Gaidoz an Schuchardt: Gaidoz nennt den Temps als Quelle für die Information über die Instruction pour les officiers de l’Etat-Civil en Alsace-Lorraine.

2 Im Schuchardt-Nachlass findet sich unter 18.2.5. Personennamen Elsaß-Lothringen eine Druckschrift 18.2.5.1. „Gesetzesentwurf“ (vgl. Wolf 1993: 593), vgl. Brief vom 3. März 1896 (082-SG17), Schuchardt spricht darin von einem Gesetzesvorschlag; wie aus dem nächsten Brief hervorgeht, dürfte Gaidoz jenen Gesetzesentwurf, oder zumindest Informationen darüber, erhalten haben.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 03274)