Julio de Urquijo Ybarra an Hugo Schuchardt (042-12026)
an Hugo Schuchardt
03. 11. 1907
Spanisch
Schlagwörter: Baskisch Vinson, Julien (1891–1898)
Zitiervorschlag: Julio de Urquijo Ybarra an Hugo Schuchardt (042-12026). Saint-Jean-de-Luz, 03. 11. 1907. Hrsg. von Bernhard Hurch und Maria José Kerejeta (2007). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.516, abgerufen am 07. 12. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.516.
Printedition: Hurch, Bernhard; Kerejeta, Maria José (1997): Hugo Schuchardt - Julio de Urquijo. Correspondencia 1906-1927. Bilbao-Donostia: EHU-UPV - Diputación Foral de Guipuzcoa.
Urkixo Baita Saint-Jean-de-Luz
Mi respetable Señor y amigo:
gracias por su tarjeta. — ¿Cree V. que la forma leroccu (cer ez leroccu eguin behar Jaincoaren presenciac baldin eguiazqui fedeaz penetratuac, eta bençutuac baguine) es una errata ó una forma que existió? La encuentro en el Exercicio de 1718.1 El Exercicio de 1907 dice “cer ez deraucu etc).
Suyo afmo.
Julio de Urquijo.
1 Exercicio spirituala bere salbamendua eguiteco … Bayona 1718, de autor labortano desconocido. Tiene una edición anterior de 1716; según Vinson ha batido el record en cuanto al número de ediciones. V. J. Vinson (1891) §46 y J. Bilbao (1970-1987) s.v. „Ejercicio“.