Hugo Schuchardt Archiv

Paris 6 Juin 82

Cher Monsieur,

Si je n’ai pas répondu plus tôt à vos dernières lettres, c’est que j’étais trop souffrant pour écrire. J’ignore de quoi vous souffrez vous-même ; mais si pénible que solibraireit votre état, on voit qu’il vous permet de travailler, ce qui est beaucoup. Pour moi, voilà aujourd’hui 7 semaines que je ne puis manger, je me soutiens avec du lait et cela menace de durer tout l’été. Peut-être irai-je ces |2| vacances faire une cure de lait en Suisse, ‘Milch-und-Luft-Kur’.

Mais pardonnez moi ces détails sur le « moi haïssable ».

L’auteur de Loti est, me dit-on, un M. Viault (ou Viaud¹), ancien officier de marine. Depuis il a publié de nouveaux articles dans la même Revue Nouvelle² sous la signature de Pierre Loti.

Ci joint un titre de livre³|3| que je vous signale à tout hasard, sans savoir s’il y a du créole - Je regrette de ne pouvoir encore rien vous envoyer de la part de Sébillot: il avait laissé ses notes en Bretagne où il retourne à la fin du mois. Un peu de patience encore, s.v.p !

Merci pour la promesse d’un article sur Güterbock. Sera-t-il pour ce mois ? ou seulement pour l’autre n^o ? J’espère vous envoyer avant la fin du |4| mois les épreuves de votre petit article sur Zimmer.⁴ Il faudra lui donner un titre, dont il manque encore. - J’espère que la Revue paraitra en Juillet.

Vous avez sans doute vu la Philippique de Zimmer⁵ dans les Gött. Gel. Anz.⁶ Votre comparaison avec les Tours Rondes continue à l’exaspérer.

Bien à vous

HGaidoz

Wh. Stokes est maintenant établi à Oxford, 9 Crick Road.