Paul Meyer an Hugo Schuchardt (08-07208)

von Paul Meyer

an Hugo Schuchardt

Paris

26. 04. 1877

language Französisch

Zitiervorschlag: Paul Meyer an Hugo Schuchardt (08-07208). Paris, 26. 04. 1877. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2017). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.5098, abgerufen am 10. 10. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.5098.


|1|

CARTE POSTALE
39 rue Raynouard1

|2|

Mon cher Monsieur,

Le 20 Juin 76 le libraire Vieweg vous a envoyé par la Librairie des Orphelins de Halle les Chansons que vous avez reçus et l’Album des anciens monuments de la langue française, que vous paraissez à [n‘]avoir point. Quant au Brun (publié bien postérieurement) il est parti de chez Vieweg le 15 Xre. Vous ne pouvez pas à avoir à payer autre chose que de menus frais de port lesquels ne sauraient s’élever à 5 fr. Il doit y avoir erreur. Vieweg écrit aux orphelins (Waisenhaus?) pour leur dire de vous envoyer l’Album. Je vous fais mon compliment sur le calembour de l’a mour. C’est à Valentino qu’on vous a appris cela. Ou l’avez-vous recueilli des lèvres de Mme Theo ou Mme Judic?2

Entièrement à vous
Paul Meyer


1 Die Karte fehlt bei Karl.

2 Schuchardt, „Phonétique comparée“, Romania 3, 1878, 1–30.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 07208)