Hugo Schuchardt Archiv

Hochverehrter und lieber meister,

meine herzlichsten glückwünsche zur vollendung Ihres 84. lebensjahres. Nun sind es bald drei jahre dass ich so schöne, unvergessliche tage bei Ihnen verleben durfte. Es freut mich, aus Ihrer schrift über den Individualismus in der sprachforschung zu sehn |2| dass Sie Ihre jugendliche geistesfrische und heitere gemütsart bis in dieses hohe alter hinauf bewahrt haben.¹ Das ist nur wenigen und ganz grossen menschen gegeben. Mit der zusendung Ihrer eben erwähnten schrift haben Sie mir eine grosse freude gemacht. Von meinen angehörigen abgesehn, interessiert mich keines menschen leben so wie das Ihre. Gefreut hat mich auch ein satz auf s. 8, den |3| ich ganz im stillen auf mich bezogen habe – vielleicht lächeln Sie über meine naivität.²

Eben bekomme ich die nachricht dass Gilliéron schwer krank ist. Hoffentlich obsiegt seine kräftige konstitution.³ Letzten herbst haben Jaberg, Jud und ich ihn noch in seinem wunderbar gelegenen häuschen hoch über dem Bielersee aufgesucht; damals sah er geradezu verjüngt aus.

|4| Kürzlich ist Gauchat 60 jahre alt geworden.⁴ Nächsten samstag veranstalten seine schüler zu seinen ehren eine kleine feier.

Mit den herzlichsten wünschen für Ihr wohlergehn verbleibe ich

Ihr dankbarer

J. U. Hubschmied.