Jules Gilliéron an Hugo Schuchardt (5-3760)

von Jules Gilliéron

an Hugo Schuchardt

Twann

15. 08. 1905

language Französisch

Schlagwörter: Atlas linguistique de la France

Zitiervorschlag: Jules Gilliéron an Hugo Schuchardt (5-3760). Twann, 15. 08. 1905. Hrsg. von Luca Melchior (2016). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.4699, abgerufen am 13. 07. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.4699.


|1|

Douanne, le 15 août 1905

Monsieur

Bien reçu toupie et merci pour vos bonnes paroles.1

Pot est entre les mains de l’imprimeur. Il se pourrait qu’il fût déjà composé. Je le demande à M. Protat2 par le même courrier. Si je le reçois, je m’empresserai de vous l’envoyer. S’il n’est pas composé : il m’enverra les feuilles que je vous prierai de ne pas garder au delà de 15 jours. C’est un mot qui m’a intéressé, j’en ai fait 2 ou 3 conférences à l’Ecole des H. E. 3 – Succession des métaux de.. Fort peu de résultats définitifs d’ailleurs, de mon côté. Manque de matériaux sémantiques : mettre la poule au pot (en terre ? en fer ? en métal ?). Cependant je me rappelle qu’il y a d’assez nombreuses indications sur la forme et la matière.

Bien àvous
J Gilliéron

|2|

1 Cf. la carte postale de Gilliéron du 7.6.1905 n. 3758.

2 Jules (1852-1906) ou Georges (1857-1923) Protat, propriétaire(s) de l' Imprimerie Protat Frères de Mâcon chez laquelle l'ALF fut imprimé pour le compte de l'éditeur Champion de Paris.

3 Gilliéron étudia avec ses élèves, pendant l'année académique 1904-1905, quelques cartes de l'ALF. Voir la lettre précédente.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 3760)