Hugo Schuchardt an Bogdan Petriceicu Hasdeu (64-1194)

von Hugo Schuchardt

an Bogdan Petriceicu Hasdeu

Unbekannt

09. 04. 1880

language Deutsch

Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Bogdan Petriceicu Hasdeu (64-1194). Unbekannt, 09. 04. 1880. Hrsg. von Bruno Mazzoni (2016). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.4587, abgerufen am 26. 09. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.4587.


|1|

Verehrter Freund!

Verzeihen Sie dass ich Ihnen noch nicht für die Uebersendung des zweiten Bandes1 gedankt habe — ich war leidend und konnte mich desshalb noch nicht näher mit ihm beschäftigen. Ich werde darüber noch mit Ihnen reden, indem ich mich jetzt auf den Ausdruck meiner Freude im Allgemeinen beschränke.

Ich bin sehr gern bereit, Etwas in das makedorumänische Album zu schreiben; aber Sie haben ganz vergessen, mir zu schreiben, welcher Art dies Album ist und was man darin von mir erwartet2. Etwas Subjektives oder Objektives, etwas Wissenschaftliches oder etwas Geistreiches, historische Betrachtungen, Gedankenspäne, ein Selbstporträt, eine Charade ...........? Bitte mir eine ganz kleine Andeutung zu geben3.

In grösster Eile!

Herzlichst grüssend

ganz der Ihrige

H. Schuchardt
9. Apr. 80


1 È naturalmente il tomo II di CdB (v. LXI, n. 2).

2 V. LXIII e n. 1. Fra le numerose adesioni pervenute da personalità romene e straniere — tra cui ricorderemo qui quelle di V. Alecsandri, I. Creangă, P. Ispirescu, D. Gusti, B. P. Hasdeu, A. Odobescu; e di V. Hugo, J. U. Jarník, F. Miklosich, F. Mistral, F. Max Müller, E. Picot — non figurerà comunque quella dello Schuchardt. V. LXV, n. 3.

3 V. lettera LXV.

Von diesem Korrespondenzstück ist derzeit keine digitale Reproduktion verfügbar.