Richard Riegler an Hugo Schuchardt (17-09604)

von Richard Riegler

an Hugo Schuchardt

Klagenfurt

10. 01. 1916

language Deutsch

Schlagwörter: Sprachen auf den Inseln unter dem Winde Korrespondenzbeilagen Publikationsversand an Dritte Schweizer Volkskunde. Korrespondenzblatt der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde Vertrieb und Absatz (Publikationswesen) Biographisches Kriegsdienst Verlust von Korrespondenz Bittschreiben Literaturhinweise / bibliographische Angaben Tappolet, Ernst Ive, Antonio Schuchardt, Hugo (1916) Ive, Antonio (1877)

Zitiervorschlag: Richard Riegler an Hugo Schuchardt (17-09604). Klagenfurt, 10. 01. 1916. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2016). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.4351, abgerufen am 29. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.4351.


|1|

Klagenfurt, 10.1.16.

Hochgeehrter Herr Hofrat!

Mit Bezugnahme auf Ihren Boche-Artikel in der Tagespost1 erlaube ich mir, Ihnen mitfolgend einen Aufsatz von Tappolet zu übersenden. Da das Korr.-Blatt der Schweiz. Gesellschaft f. Volkskunde außerhalb der Schweiz kaum bekannt ist, dürften Herr Hofrat TappoletsArtikel2 noch nicht gelesen haben. Die Ableitung von caboche scheint mir annehmbar. Ich habe es sehr bedauert, daß mir Ihre letzten Veröffentlichungen über unser Verhältnis zu Italien entgangen sind; ich war nämlich den ganzen Sommer über eingerückt. |2| Herr Hofrat würde mich durch die Übersendung Ihrer Artikel ungemein erfreuen. – Zu Weihnachten fragte ich – per Korr. Karte – Herrn Prof. Ive, ob er nicht wisse, wo über Aberglauben in Istrien etwas zu finden sei. Er hat mir aber nicht geantwortet, wahrscheinlich hat er die an die Univ. adressierte Karte nicht bekommen. Vielleicht sind Herr Hofrat so gütig und fragen ihn. Hat er am Ende nicht selbst dergleichen geschrieben?3

Mit bestem Dank im voraus

in unentwegter Verehrung

Ihr

Riegler


1Boche“, Tagespost (Graz) 9. 1.; dazu Tagespost (Graz) 11, 1916, 12. 1.

2 Ernst Tappolet, „ Zur Etymologie von boche und alboche “, Schweiz. Volksk. 5, 1916, 17ff.

3 Ive ist Herausgeber von Canti popolari Istriani (1877) und anderen lokalen Sammlungen von Volksliteratur.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 09604)