Pedro Francisco Perry da Câmara an Hugo Schuchardt (03-08754)
von Pedro Francisco Perry da Câmara
an Hugo Schuchardt
04. 11. 1882
Portugiesisch
Schlagwörter: Manuskriptversand Dankschreiben Gleichnis vom verlorenen Sohn Lithographie Portugiesischbasierte Kreolsprache (Diu)
Zitiervorschlag: Pedro Francisco Perry da Câmara an Hugo Schuchardt (03-08754). Diu, 04. 11. 1882. Hrsg. von Silvio Moreira de Sousa (2016). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.4296, abgerufen am 07. 10. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.4296.
Diu 4 de nov. de 1882
Ill.mo e Ex.moSnr. D.or Hugo Schuchardt
Recebi a carta que V. Ex.a teve a amabilidade de me derigir em 18 de agosto ultimo e só agora pôde responder porque desejava satisfazer os desejos de V. Ex. a e que faço.
Primeiramente que trate dos papeis q.e junto encontrará V. Ex. a Tenho a agradecer as suas mui delicadas expressões e significar a m.a satisfação p.a me tornar agradavel a V. Ex.a
Sobre todos os casos apontados, duvidas, acerca dos trabalhos q. e mandei, agora crêo q.e vae tudo correcto. Consegui a versão = da Parabula do filho prodigo = indicada p. V. Ex. a
Se V. Ex. a entender q.e lhe posso ser |2| agradavel em mais alguma cousa desponha como melhor entender. Eu brevemt.e enviarei umas lithographias de varios padrões do Castello de Diu.
Sou com a maxima consideração
De V. Ex.a
mt.o att.o V. e grato cr.do
Perry da Camara