José dos Santos Vaquinhas an Hugo Schuchardt (06-2619)
an Hugo Schuchardt
23. 02. 1880
Portugiesisch
Schlagwörter: Empfehlung (Personen) Bittschreiben Bastos Júnior, António Joaquim
Zitiervorschlag: José dos Santos Vaquinhas an Hugo Schuchardt (06-2619). Macau, 23. 02. 1880. Hrsg. von Hugo Cardoso und Silvio Moreira de Sousa (2015). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.4107, abgerufen am 28. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.4107.
Macao 27 de Fevereiro de 1888
Ex.mo Sm.º D.r Hugo Schuchardt
Onosso [sic] illustrado consocio e meu amigo commendador Antonio Joaquim Basto Junior, advogado em Macao e escriptor publico distinto, parte n’esta data para a Europa, em viagem de recreio, vesitar varias cidades importantes.
Em Graz encontrará certamente esse meu amigo, da parte de VExª a coadjuvação necesaria, [para] ser admittido nos estabelecimentos mais dignos de ser admirados, e conhecer os homens e as couzas mais notaveis.
O meu amigo Basto, é portador de uma carta minha, por meio da qual tenho a honra de o apresentar a V.Exª.
Desponha VExª do meu limitado prestimo. Sou cum [sic] asmaximas [sic] considerações
de VE.ª att.º Vendº obrig.º
José dos Santos Vaquinhas