Hugo Schuchardt an Julio de Urquijo Ybarra (078-s.n.)
von Hugo Schuchardt
07. 05. 1909
Spanisch
Schlagwörter: Lacombe, Georges Graz Schuchardt, Hugo (1909)
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Julio de Urquijo Ybarra (078-s.n.). Graz, 07. 05. 1909. Hrsg. von Bernhard Hurch und Maria José Kerejeta (2007). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.3848, abgerufen am 09. 07. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.3848.
Hochgeehrter Herr und Freund,
Envié (certif.) las pruebas corregidas de Iber. Personenn. al Sr. Lacombe, hace ya casi una semana (al 1. de este mes), y me asombra que todavía no me haya acusado recibo. Pero mientras tanto debe de haber escrito á V. acerca de este asunto. Sin el manuscrito que me había mandado juntamente con las pruebas, me hubiera estado imposible de corregirlas, sobre todo porque sendas partes de mi artículo estaban descompuestas, de suerte que tuve mucha dificultad en ponerlas en órden (el cajista había reemplazado todas mis T, escr. T por F [que hubiera sido F]) etc. etc.).
|2|¿No pasará V. por Graz? Entonces yo estuviera muy contento de saludarle aquí; ruegole telegrafiarme en este caso (Fuxgasse 30).
In Eile, mit herzlichem Gruss
Ihr
HSchuchardt
Faksimiles: Die Publikation der vorliegenden Materialien im „Hugo Schuchardt Archiv” erfolgt mit freundlicher Genehmigung des Koldo Mitxelena Kulturunea - Liburutegia (Fondo Urquijo). (Sig. s.n.)