Antonio Ive an Hugo Schuchardt (26-04959)

von Antonio Ive

an Hugo Schuchardt

Rom

08. 04. 1908

language Italienisch

Schlagwörter: Biographisches Literaturhinweise / bibliographische Angaben Studj di filologia romanza

Zitiervorschlag: Antonio Ive an Hugo Schuchardt (26-04959). Rom, 08. 04. 1908. Hrsg. von Birgit Dorn, Johannes Mücke und Verena Schwägerl-Melchior (2015). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.2914, abgerufen am 29. 01. 2023. Handle: hdl.handle.net/ 11471/518.10.1.2914.

Printedition: Dorn, Birgit; Mücke, Johannes; Schwägerl-Melchior, Verena (2016): 'Ihre Angelegenheit in Bezug auf d[as] Spinnen werde ich nicht aus den Augen lassen' – Briefe Antonio Ives an Hugo Schuchardt. In: Grazer Linguistische Studien. Bd. 85., S. 165-256. http://unipub.uni-graz.at/gls/periodical/pageview/1572604.


|1|

Roma (Hôtel Centrale) 8/IV 908

Illustrissimo Signor Cons. Aulico,

M'affretto a darle mie nuove, che non sono punto liete né serene. Feci un viaggio pessimo, la pioggia e la neve avendomi accompagnato fino qui. Aggiunga il mare agitatissimo che a me pur non soggetto al mal di mare riescì davvero molesto! Non Appena vidi il Monaci gli portai i Suoi saluti raccomandandogli la Sua bisogna. Egli mi disse che il […]1 deve trovarsi in una commedia marchighiana del sec. XVII pubblicata dal Crocioni, nel vol III ? degli Studj di filologia romanza!2 Un tanto per Sua norma. Oggi vedrò probabilmente il Genovese Grande e.. scortese, che è qui per ragion di esami.3 Trovai il de Bartholomeis4 che La saluta. Io Le rinnovo i miei rispetti, pregandola di disporre liberissimamente di me. Fo conto di restar qui fino a pasqua. Se volesse scrivere, lo faccia fermo in posta […]5

tanti cordiali saluti dal Monaci e dall'obbligat Suo

A. Ive

|2|

1 Nicht lesbar.

2 Die Arbeit erschien nicht, wie angegeben, im dritten Band der Studj di filologia romanza, sondern im neunten Band ( Crocioni 1903).

3 Nicht ermittelt.

4 Vincenzo de Bartholomaeis (1867-1953), Philologe, der kurz zuvor mit Schuchardt in Kontakt stand (Bibl. Nr. 00538 vom 12.01.1908 im Nachlass).

5 Nicht lesbar.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 04959)