Franz von Miklosich an Hugo Schuchardt (15-07373)
an Hugo Schuchardt
22. 01. 1883
Deutsch
Schlagwörter: Rossijskaja Akademija Nauk (St. Petersburg)
Chinese Pidgin Russian Mussafia, Adolf Spanien Cherepanov, Sergej I. (1853)
Zitiervorschlag: Franz von Miklosich an Hugo Schuchardt (15-07373). Wien, 22. 01. 1883. Hrsg. von Bernhard Hurch und Luca Melchior (2015). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.2798, abgerufen am 01. 10. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.2798.
Printedition: Hurch, Bernhard; Melchior, Luca (2013 [2015]): Der Briefwechsel zwischen Franz Miklosich und Hugo Schuchardt (1871-1889). In: Grazer Linguistische Studien. Bd. 80., S. 79-123.
Geehrter Herr Professor!
Dass die Klasse sich in Ihrer Angelegenheit neutral verhielt, wird Sie nicht Wunder nehmen, wenn Sie bedenken, dass dieselbe sich nicht berufen fühlen kann eine Untersuchung anzustellen und eine Entscheidung zu treffen. Mussafia und ich würden Ihnen den getanen Schritt widerraten haben und ich tue dies hinsichtlich dessen, was Sie beim Obersthofmeisteramt vorzuhaben scheinen.
Für die Schritte in Spanien sage ich Ihnen meinen verbindlichsten Dank.
Der Aufsatz über das Chinesisch-Russische in Kjachta steht in |2| den Izvêstija der russischen Akademie, die in den 60-er Jahren herausgegeben wurden.1 Ich habe bisher vergeblich nach der Notiz gefahndet.
Mit herzlichen Grüssen
Ihr
ergebenster
Miklosich
Wien, 22. Jänner 1883
1 Eigentlich Cherepanov (1853), vgl. oben.