António Sebastião Valente an Hugo Schuchardt (01-00136)
an Hugo Schuchardt
18. 04. 1884
Portugiesisch
Schlagwörter: Publikationsversand Real Padroado Português
Portugiesisch außerhalb Europas Weiss, Brigitta (1977)
Zitiervorschlag: António Sebastião Valente an Hugo Schuchardt (01-00136). Goa, 18. 04. 1884. Hrsg. von Silvio Moreira de Sousa (2015). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.2607, abgerufen am 05. 12. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.2607.
Goa 18 de
Abril de 1884
Illmo Snr
Esperava para responder a sua estimavel carta de 23 de Maio de 1883 que se imprimisse o summario da archidiocese de Goa e das missões,1 que d’ella dependem segundo a lettra da Concordata de 1857.
É esse summario que hoje tenho o prazer de enviar a V.E.; n’elle verá a synopse das missões do Real Padroado, sobre as quaes tenho jurisdicção. Em quasi todas se fala o portuguez, ainda que n’algumas pouco e com muita corrupção. Desejo a |2| continuação de seus estudos sobre a nossa bella e rica lingua, e bem assim que o Senhor derrame sobre V.E. a abundancia de seus dons.
1 Gemeint wird wahrscheinlich die Nummer der Anuário do Arcebispado de Goa relativ zu 1884. Dieses Werk befindet sich in Weiss (1977).