Hugo Schuchardt Archiv

Bonn,¹ d. 25/I. 1879
Herrn Professor Dr. H. Schuchard
Graz.

Sehr geehrter Herr Professor

Ihr langes Schweigen, namentlich aber dass mir schon im October v. J. aus Italien die Nachricht zukam, Sie hätten sich von der Mitarbeiterschaft, an den von mir vorgeschlagenem Cyclus von Grammatiken, zurückgezogen, hat mich offengestanden tief verletzt.

Es liegt mir fern auf den von Ihnen unterm 22. Juli 1878 unterzeichneten Vertrag, irgendwelche Rechte begründen zu wollen. Dagegen aber verwahre ich mich, dass ich Ihrem Herrn Mitarbeiter (denn als diesen darf wohl den in Ihrem letzten Schreiben genannten Herrn Dr. Jarnik ansehen) gegenüber Verpflichtungen eingegangen wäre. Ich bin in keiner Weise gebunden, eine Grammatik der rumä|2|nischen von Herrn Dr. Jarnik zu verlegen.

Zu Ihnen, Herr Professor, hatte ich das Vertrauen, dass wenn Sie das betreffende Buch geschrieben haben würden, es eine der besten Leistungen auf diesem Gebiete geworden wäre, und bedaure ich daher aufrichtig, dass Sie durch Ihre Reise nach Spanien an der Ausführung verhindert werden.²

Mit dem Wunsche, dass Ihnen der Aufenthalt in Spanien von dem gewünschten Erfolge sein möge, zeichne ich

hochachtungvoll

Julius Flittner