Hugo Schuchardt Archiv

Lisboa 4 de Dezembro 1882

Ill.^mo Ex.^mo Snr.

Recebi ha os 12 francos de sua assignatura do J. das Colonias - pelo semestre corrente de 1 d’Agosto a 31 de Janeiro de de 1883: agradeço.

Recebi bem assim o seu fasciculo I sobre S. Thomé - e peço-lhe licença p^a. o fazer traduzir e publicar no J. das Colonias.

Recebi tambem hoje o seu bilhete postal - com a noticia mt. interessante que vou publicar no n.° desta semana de Jornal das Colonias.

Os vapores p.^a a rumo Africa Ocidental (Cabo-Verde - S. Thomé - Loanda) sahem sempre de Lisboa no dia 5 de cada mez - a chegada, é que não tem dia certo, mas ordinariamente é entre 20 e 25 de cada mez.

Recebi a carta p.^a A. Leitão e Castro q. mandei logo entregar-lhe.

Meu filho não gostou que eu remettesse a VEx.^a aquelle insignificante trabalho sobre o divorcio,¹  se menos que fiz sem sua auctorização. |2|

A respeito do pedido que fiz a VEx.^a p.^a o meu am.^o o D^r. José Joaq ^m. d’Azevedo[,] Professor do Lyceo da Horta (Açores) conta que VEx.^a fará o que fôr possivel.

Sem tempo p.^a mais me subscrever com a mais elevada consideração

De VEx.^a

Att.^o C.^o M.^to Obg.^do

André Meyrelles de Tavora C. e Castro