Aaron Marshall Elliott an Hugo Schuchardt (05-02732)
an Hugo Schuchardt
27. 10. 1885
Englisch
Schlagwörter: Publikationsversand Publikationsvorhaben Feedback Literaturblatt für germanische und romanische Philologie Baissac, Charles Schuchardt, Hugo (1885) Elliott, Aaron Marshall (1885)
Zitiervorschlag: Aaron Marshall Elliott an Hugo Schuchardt (05-02732). Baltimore, 27. 10. 1885. Hrsg. von Silvio Moreira de Sousa (2014). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.1418, abgerufen am 27. 09. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.1418.
My dear Prof. Schuchardt,
The reprints of the Litteraturblat [sic]1 with your notice of Baissac etc.2 have just been received. Accept best thanks for them. I have had many letters from different parts of the united states [sic], thanking me for calling special attention to your book.3 I trust it may have a larger sale in this country where we so badly need correct [sic] philological views disseminated. I have no doubt you have done a good missionary labor, though unconsciously, in this far off country by |2| this important publication. I shall be out with my second article on Canadian French4 in the course of next month. I hope to get through, in this, with the preliminary questions that touch that general subject.
Hoping you are very well,
I am Yours truly,
A.M.Elliott
1 Das Literaturblatt für germanische und romanische Philologie wurde 1880 gegründet und von Otto Behaghel und Fritz Neumann herausgegeben. Schuchardt korrespondierte auch mit Behaghel und Neumann. Hugo Schuchardt veröffentlichte vierundsechzig Anzeigen, eine Berichtigung, eine Erklärung, zwei Erwiderungen, einen Vorschlag und einen Artikel zwischen 1883 und 1920 im Literaturblatt für germanische und romanische Philologie.
2 Elliott bezieht sich vermutlich auf die folgende Anzeige: Schuchardt, Hugo. 1885. '[Rez. von:] Baissac, Charles, Cours de Grammaire française (Discours d'ouverture); Conférence sur les Contes populaires de l'île Maurice'. In Literaturblatt für germanische und romanische Philologie 6: 415-417. [Archiv-/Breviernummer: 178].
3 Ell iott, A[aron] Marshall. 1885. ‘Review of Schuchardt (1885) [sic]‘. In American Journal of Philology 6: 89-94.
4 Vermutlich wird der folgenden Artikel gemeint: Elliott, Aaron Marshall. 1886. ‘Speech-Mixture in French Canada. External Influence.‘ In American Journal of Philology VII, 2: 141:160.