Hugo Schuchardt an Charles Bally (2-Ms fr 5004 f 175)
von Hugo Schuchardt
08. 10. 1916
Deutsch
Schlagwörter: Cours de linguistique générale Publikationswesen Vertrieb und Absatz (Publikationswesen) Verlage Payot Saussure, Ferdinand de (1916)
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Charles Bally (2-Ms fr 5004 f 175). Graz, 08. 10. 1916. Hrsg. von Verena Schwägerl-Melchior (2013). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.1357, abgerufen am 29. 09. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.1357.
Lieber Herr Kollege,
Ich danke Ihnen vielmals für Ihren liebenswürdigen Brief der mir heute zugekommen ist. Von einer amtlichen Boykottierung Payots oder anderer Schweizer Verleger weiß ich nichts; manche Bücher allerdings scheinen nicht über die Grenze zu kommen1. Saussures Cours de ling. gén. besitze ich schon seit einiger Zeit, es beschäftigt mich gerade jetzt in hohem Grade - wir sind Ihnen und Ihrem Kollegen sehr dankbar dafür daß Sie uns diesen Nachlaß zugänglich gemacht haben2.
Mit besten Grüßen
Ihr ergebener
H. Schuchardt
Graz. 8. Okt. 16
|2|1 Bally hatte in seinem Brief an Schuchardt im September 1916 auf das Verkaufsverbot von Büchern des Verlagshauses Payot in Deutschland hingewiesen und um Information darüber gebeten, ob dieses auch in Österreich-Ungarn gelte.
2 Charles Bally und Albert Sechehaye gaben 1916 nach dessen Tod Saussures Cours de linguistique générale heraus.
Faksimiles: Die Verwendung dieser Materialien im „Hugo Schuchardt Archiv” wurde von der Biblioteca Marucelliana in Florenz gestattet. Jegliche Form der Nachnutzung wurde ausdrücklich untersagt. (Sig. Ms fr 5004 f 175)