Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (159-00320)
an Hugo Schuchardt
06. 01. 1900
Italienisch
Zitiervorschlag: Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (159-00320). Mailand, 06. 01. 1900. Hrsg. von Klaus Lichem und Wolfgang Würdinger (2013). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.1310, abgerufen am 02. 02. 2023. Handle: hdl.handle.net/ 11471/518.10.1.1310.
Milano, 6. 1. 900.
Amico onorandissimo.-
Ricevo il vostro magistrale lavoro1, che ho súbito divorato e ristudierò tosto che io possa, e ve ne vengo a rendere cordialissime grazie. Lasciate che i pedanti cántino; voi fondate un nuovo ramo della scienza lessicale.- Alla vostra cartolina da Herkulesbad, non mi fu dato di rispondere in tempo debito, travolto come sono stato da agitazioni d'ogni maniera. Che voi abbiate a lasciar la catedra2, deve dolere e dispiacere a tutti; resta almeno per noi del Mezzogiorno la dolce promessa di frequenti vostre visite;
e con questa speranza mi confermo
il div.mo aff.mo vro
G. I. Ascoli.
1 Es müßte sich um die folgende Publikation handeln: Hugo Schuchardt: Romanische Etymologien II, in: Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien 141 (1899), 1-222 (Brevier-/Archivnr. 335).
2 Schuchardt emeritierte aus Gesundheitsgründen bereits im Jahre 1900.