Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (075-00262)

von Graziadio Isaia Ascoli

an Hugo Schuchardt

Mailand

14. 09. 1886

language Italienisch

Schlagwörter: Kongresse und Versammlungen Druckfahnen Bitte um Korrektur Archivio glottologico italiano 7. Internationaler Orientalistenkongress, September 1886 in Wien

Zitiervorschlag: Graziadio Isaia Ascoli an Hugo Schuchardt (075-00262). Mailand, 14. 09. 1886. Hrsg. von Klaus Lichem und Wolfgang Würdinger (2013). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.1202, abgerufen am 29. 11. 2022. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.1202.


|1|

Amico pregiatissimo.-

Eccovi due altri fogli, e ne restano ancora due. Sono alla mia volta molto ge-spannt sull'impressione che possiate riportare della 'Poscritta'. Io l'ho composta molto volontieri e vi so grado di avermici portato. Ma ci voleva ben altro ozio, che non il mio, per riuscire almen discretamente; e se del nuovo pur ce n'è, buono o cattivo, ho gran paura che abbiate a conchiudere: Parturiunt montes etc.- Si suddivide essa 'Poscritta' in tre capitolini: 1. Le fononomie e la loro fissità.- 2. Cause inavvertite.- 3. Si torna a conchiudere. 1- Il compositiore s'è ammalato; altrimenti oggi avreste almeno una parte delle bozze. Vorrei fare in tempo di mandar quest'opuscolo al 7Congresso di Vienna2, dove è pressochè impossibile che io mi trovi. Ci andate voi, o, in altri termini, c'è la sezione linguistica? Amate sempre

l'affmo V.ro


Asc.

14. 9. 86.

Non conosco la scrittura del Jespersen. 3

|2|

1 Vgl. dazu AGI 10 (1886-88), 73.

2 Gemeint ist der 7. internationale Orientalistenkongreß, der vom 27. September bis zum 2. Oktober 1886 in Wien stattfand.

3 Es handelt sich offensichtlich um folgendes Werk, das Schuchardt äußerst positiv rezensierte: Otto Jespersen: Til spörgsmalet om lydlove, Kopenhagen, 1886. Schuchardts Rezension dazu erschien in: Deutsche Litteraturzeitung 7 (1886), 1556-1559 (Brevier-/Archivnr. 197).

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 00262)