Wilhelm Streitberg an Hugo Schuchardt (19-11324)
an Hugo Schuchardt
11. 08. 1916
Deutsch
Zitiervorschlag: Wilhelm Streitberg an Hugo Schuchardt (19-11324). Fischen im Allgäu, 11. 08. 1916. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2020). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.11827, abgerufen am 14. 04. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.11827.
Fischen im Allgäu
Villa Schmid 11/VIII.16 1
Hochverehrter Herr Kollege,
Haben Sie verbindlichsten Dank für Ihre freundliche Gabe: es ist mir ganz besonders willkommen, ein Verzeichnis Ihrer sämtlichen Schriften zu besitzen.2 Auf welche reiche u. kostbare Ernte dürfen Sie zurückschauen!
Meinem Schwiegervater3 geht es leider seit 1 ½ Jahren nicht gut. Ostern 1915 hat er infolge einer schweren Influenza sich eine Lungenentzündung |2| zugezogen, von der er sich zwar langsam erholt hat; leider aber kam in diesem Frühjahr ein böser Rückfall. Auch ihn hat seine zähe Natur überwunden, aber die Schwäche ist doch sehr groß u. macht uns rechte Sorge.
Mit besten Wünschen u. Empfehlungen
Ihr verehrungsvoll ergebener
W. Streitberg
1 Mit Zensurvermerk „Territorialkommission GRAZ“.
2 H. Schuchardt, Verzeichnis der Druckschriften von Hugo Schuchardt, Graz: Leykam, 1916.
3 August Leskien (1840-1916), Indogermanist und Slawist in Leipzig; Streitberg war seit 5. Juli 1904 mit seiner Tochter Gertrud Magdalena (1874-1942) verheiratet. August Leskien starb am 20.9.1916 in Leipzig. - (Streitbergs Sohn Gerhart (1905-2001) war ein angesehener Germanist).