Wilhelm Streitberg an Hugo Schuchardt (13-11319)
an Hugo Schuchardt
03. 08. 1900
Deutsch
Zitiervorschlag: Wilhelm Streitberg an Hugo Schuchardt (13-11319). Münster, 03. 08. 1900. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2020). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.11821, abgerufen am 13. 08. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.11821.
3.8.00
Verehrter Herr Professor,
Haben Sie herzlichen Dank für Ihre fr. Gabe. Ich habe mit grossem Interesse Ihre Antrittsrede gelesen, von der ich schon so oft hatte erzählen hören.1 Schade ist es freilich, dass Sie die Rede nicht gleich damals publiziert haben; ein bedeutender Einfluss wäre ihr dann sicher gewesen. Jedenfalls aber ist es erfreulich, dass Sie sich entschlossen haben, das einst Versäumte noch nachzuholen. Besonders schön wäre es, wenn Sie auch die verheissene Neubearbeitung bald erscheinen liessen. 2
Mit vorzüglicher Hochachtung
Ihr ergebenster
Streitberg
1 Schuchardt, Über die Klassifikation der romanischen Mundarten. Probevorlesung gehalten zu Leipzig am 30. April 1870, Graz: Styria, 1900.
2 Streitberg spielt auf die der Publikation vorangestellte Vorrede an, in der es heißt: „Auch wird es mir durch diese Veröffentlichung – mit der ich übrigens den Buchhandel nicht belaste – leichter gemacht werden mich von Neuem, was ich schon längst beabsichtigt habe, über den bewussten Gegenstand auszusprechen und zwar mit Benutzung der sachlichen und gedanklichen Bereicherungen die ihm in den letzten Jahrzehnten zugeflossen sind“. (Diese Überarbeitung ist aber nicht nachweisbar).